Gestión formativa interdisciplinaria: comunicación oral en inglés en profesionales de la seguridad del estado

Autores/as

  • Yaiset Laina Méndez IES “Hermanos Marañón”, Cuba
  • Clara Alina Escalona Falcón Universidad de Oriente, Cuba
  • Yaritza Tardo Fernández Universidad de Oriente, Cuba

Palabras clave:

Gestión formativa interdisciplinaria; comunicación oral en inglés; Ciencias de la Seguridad del Estado; integración curricular; formación docente

Resumen

Introducción: Este estudio analiza las causas del limitado desarrollo de la comunicación oral en inglés en profesionales de Ciencias de la Seguridad del Estado, centrándose en la desconexión entre la formación lingüística y las demandas operativas de la Disciplina Principal Integradora (DPI). La fragmentación curricular identificada obstaculiza la aplicación práctica del idioma en contextos reales, como la interpretación de información clasificada o la coordinación en entornos multiculturales. Materiales y métodos: Se empleó un diseño metodológico mixto (secuencial explicativo) con una muestra estratificada de 60 estudiantes. Se utilizaron cuestionarios, entrevistas semiestructuradas a directivos, egresados y docentes, y observaciones de situaciones operativas reales, validadas mediante expertos y el Marco Común Europeo de Referencia. Resultados: Los hallazgos revelaron que el 82% de los estudiantes percibe una desarticulación entre la DPI y las clases de inglés. Solo el 32% logró comunicar instrucciones críticas con precisión en observaciones, y apenas el 25% adaptó su comunicación a normas interculturales. Las entrevistas indicaron que el 75% de los errores en misiones derivan de fallas en la interpretación del inglés. Discusión: Los resultados confirman que la falta de integración curricular y actividades pedagógicas contextualizadas limita la adaptación comunicativa en contextos de enfrentamiento operativo. Se destaca la necesidad de un rediseño curricular interdisciplinario y la capacitación docente conjunta para cerrar esta brecha. Conclusiones: Se concluye que es imperativa una gestión formativa interdisciplinaria que articule orgánicamente el inglés con la DPI, priorizando escenarios auténticos y la formación docente colaborativa, para preparar profesionales capaces de operar con eficacia comunicativa en escenarios globales de seguridad.

Citas

Brown, A., & Green, T. (2023). Innovaciones educativas en la formación interdisciplinaria: Integración de idiomas y seguridad. Editorial Pedagogía Global.

Consejo de Europa. (2020). Marco común europeo de referencia para las lenguas: Aprendizaje, enseñanza, evaluación (Vol. 1). Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

García, A. B., & López, C. D. (2021). La enseñanza del inglés en contextos especializados: Desafíos y oportunidades. En J. K. Pérez & M. L. Rodríguez (Eds.), Tendencias actuales en pedagogía de idiomas para seguridad nacional (pp. 45-67). Editorial Seguridad Global.

Hernández, J. M., Torres, R., & Díaz, L. (2022). Fragmentación curricular en la formación de oficiales de seguridad: Un análisis desde la interdisciplinariedad. Revista Iberoamericana de Educación en Seguridad, 15(2), 112-130. https://doi.org/10.5678/ried.v15i2.345

Lee, S., & Carter, R. (2021). Comunicación bajo presión: El rol del inglés en operaciones de inteligencia internacional. Journal of Strategic Security Studies, 8(3), 78-95. https://doi.org/10.1080/23748834.2021.1897652

Martínez, F. (2019). Inglés operativo para la seguridad del Estado: De la teoría a la práctica. Editorial Defensa Global.

Organización del Tratado del Atlántico Norte. (2019). Informe anual sobre errores en operaciones conjuntas. https://www.nato.int/reports

Pérez, L., Gómez, M., & Ruiz, P. (2022). Interdisciplinariedad en la formación de oficiales: Integración de idiomas y operatividad. Educación y Seguridad Nacional, 29(1), 34-52. https://doi.org/10.1016/j.esyne.2022.100456

Smith, T. (2020). Comunicación estratégica en contextos de seguridad internacional. Oxford University Press.

Wang, X., Chen, Y., & Liu, Z. (2023). Emerging technologies in language learning: A meta-analysis of VR and AI applications. Journal of Educational Technology, 45(4), 223-240. https://doi.org/10.1080/09523987.2023.1234567

Publicado

2026-01-15

Cómo citar

Laina Méndez, Y., Escalona Falcón, C. A., & Tardo Fernández , Y. (2026). Gestión formativa interdisciplinaria: comunicación oral en inglés en profesionales de la seguridad del estado. Maestro Y Sociedad, 22(4), 3945–3950. Recuperado a partir de https://maestroysociedad.uo.edu.cu/index.php/MyS/article/view/7317

Número

Sección

Artículos