Envíos

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Directrices para autores/as

Los autores/as deben registrarse en la revista antes de publicar o, si ya están registrados, pueden simplemente iniciar sesión y comenzar el proceso de cinco pasos. Recuerde que cada autor es responsable del contenido de cada uno de sus artículos.

La redacción científica debe ser comprendida desde la primera lectura por el lector promedio que conoce la disciplina general, pero que no es un especialista en el tema específico de la investigación, por lo que debe de emplearse un lenguaje claro, sencillo, no redundante y un adecuado orden en el planteamiento de las ideas.

  • Emplee el estilo impersonal.
  • Cuide el uso de la letra mayúscula, así como la concordancia en género- número y sujeto - verbo.
  • No usar jerga.
  • Evite el empleo de los gerundios y los adverbios terminados en -mente.
  • Evite las oraciones largas y las subordinaciones excesivas, utilice los signos de puntuación convenientes para separar los enunciados.
  • Emplee racionalmente los medios para resaltar textos o elementos importantes, como son las negritas.
  • Evite el uso incorrecto de preposiciones.
  • Los párrafos deben tener como mínimo tres oraciones.
  • Las oraciones no deben ser de más de tres líneas.

Las contribuciones deberán ser artículos originales e inéditos y no deben estar postulados para otras publicaciones o instituciones editoriales de manera simultánea. Deben cumplir con las Normas de presentación de originales para ser enviados a los árbitros. Se acepta hasta cinco (5) autores por cada artículo. Todos los autores deben contar con el identificador ORCID.

El proceso de revisión de los artículos es arbitraje abierto, para ello los árbitros deben llenar la planilla de arbitraje que pueden descargar aquí.

Author Guidelines

Authors must register with the journal before publishing or, if they are already registered, they can simply log in and begin the five-step process. Remember that each author is responsible for the content of each of their articles.

Scientific writing must be understood from the first reading by the average reader who knows the general discipline, but who is not a specialist in the specific topic of the investigation, so clear, simple, non-redundant language must be used and a proper order in the presentation of ideas.

  • Use the impersonal style.
  • Take care of the use of the capital letter, as well as the agreement in gender-number and subject-verb.
  • Don't use jargon.
  • Avoid the use of gerunds and adverbs ending in -mente.
  • Avoid long sentences and excessive subordinations, use appropriate punctuation marks to separate sentences.
  • Use the media rationally to highlight important texts or elements, such as bold.
  • Avoid incorrect use of prepositions.
  • Paragraphs must have at least three sentences.
  • Sentences should not be more than three lines.

Contributions must be original and unpublished articles and must not be nominated for other publications or publishing institutions simultaneously. They must comply with the Rules for Submission of Originals to be sent to the referees. Up to five (5) authors are accepted for each article. All authors must have the ORCID identifier.

The article review process is open arbitration; for this, the referees must fill out the arbitration form that can be downloaded here.

Os autores devem se registrar na revista antes de publicar ou, se já estiverem registrados, podem simplesmente fazer login e iniciar o processo de cinco etapas. Lembre-se que cada autor é responsável pelo conteúdo de cada um de seus artigos.

A escrita científica deve ser compreendida desde a primeira leitura pelo leitor médio que conhece a disciplina geral, mas que não é especialista no tema específico da pesquisa, de forma clara, simples, não redundante e com uma ordem adequada na apresentação dos textos. Ideias.

  • Use o estilo impessoal.
  • Cuide do uso de letras maiúsculas, bem como da concordância em gênero-número e sujeito-verbo.
  • Não use jargões.
  • Evite usar gerúndios e advérbios terminados em -mente.
  • Evite frases longas e subordinações excessivas, use sinais de pontuação apropriados para separar as declarações.
  • Use racionalmente os meios para destacar textos ou elementos importantes, como negrito.
  • Evite o uso incorreto de preposições.
  • Os parágrafos devem ter pelo menos três frases.
  • As frases não devem ter mais de três linhas.

As contribuições deverão ser artigos originais e inéditos e não deverão ser indicadas para outras publicações ou instituições editoras simultaneamente. Deverão cumprir as Normas para Envio de Originais a serem enviados aos árbitros. São aceitos até cinco (5) autores para cada artigo. Todos os autores devem possuir o identificador ORCID.

O processo de revisão do artigo é arbitral aberto; para isso, os árbitros deverão preencher o formulário de arbitragem que pode ser baixado aqui.

FORMATO DE PRESENTACIÓN

Los artículos se presentarán en idioma español, inglés o portugués en un documento Microsoft Word. Tendrán una extensión entre 10 y 25 cuartillas, incluyendo gráficos, tablas y referencias bibliográficas. Interlineado 1.5, fuente Times New Roman, 12 puntos, tamaño carta. Todos los márgenes a 2,5 cm. Texto justificado. En caso de utilizar tablas, gráficos o imágenes, deben aparecer a continuación del párrafo en que sean citadas. Se enumerarán consecutivamente. Deben tener un pie de figura que explique la figura, tabla, etc., y la autoría del mismo. Las notas a pie de página no se aceptan.

Todas las contribuciones deben contener los siguientes “textos auxiliares” en la primera página:

  • Título (español, inglés y portugués).
  • Nombres y apellidos del autor/a o autores/as, con título académico, categoría académica y grado científico de cada uno, correo electrónico, identificador ORCID.
  • Institución de adscripción del autor/a o autores/as (nombre completo, ciudad y país).
  • Resúmenes en español, inglés (Abstract) y portugués (Resumo), estructurado según el artículo (Introducción, Materiales y Métodos, Resultados, Discusión y Conclusiones), en un solo párrafo.
  • Palabras clave en español, inglés (Keywords) y portugués (Palavras chave), debajo de cada resumen correspondiente (entre 3 y 5 palabras).

Los artículos presentarán la siguiente estructura:

  • Introducción: debe ser de más de una cuartilla. En esta se presenta claramente el qué y el porqué de la investigación, incluye el planteamiento del problema, el objetivo, así como la justificación del problema; además, contiene el marco de referencia o revisión de la literatura; es decir, lo que otros escribieron sobre el problema planteado. La introducción es la respuesta de una pregunta: ¿por qué se ha hecho este trabajo? Persigue el fin de brindar suficientes elementos para que el lector comprenda y analice los resultados del estudio sin acudir a otra bibliografía. Debe finalizar con el objetivo del artículo.
  • Materiales y métodos: responden a la pregunta: ¿cómo se hizo la investigación? Describen brevemente cómo se llevó a la práctica y justifica la elección de métodos y técnicas empleados. El lector necesita entender exactamente qué se hizo y cómo se hizo. Siempre se debe seguir un orden operativo en la descripción. La mayor parte de esta sección debe escribirse con verbos en tiempo pretérito. La finalidad principal es describir (y, en caso necesario, defender). A este proceso se le llama validación de la investigación y generará referencias o citas de su trabajo en otros artículos lo cual acrecentará el valor académico de su obra, preferiblemente artículos publicados en la revista Maestro y Sociedad. Es decir, exponer los métodos utilizados en la investigación y para qué fueron utilizados, y la muestra estudiada en el artículo.
  • Resultados: en esta sección se informan de forma clara, directa y concisa los hallazgos o respuestas principales del estudio. Generalmente, pueden mostrarse a través de tablas, figuras o textos, que expresen de forma comprensible los efectos del estudio realizado por el investigador. Si bien en esta parte debe introducir tablas y gráficos, no basta con la sola inserción de los mismos; lo mejor es insertar los más representativos con explicaciones que no sean el reflejo textual de la tabla o gráfico. La mejor manera de llegar a ser breves, exactos y descriptivos es contar con una sección de Materiales y métodos bien elaborada, esto facilitará la redacción de sus resultados.
  • Discusión: explica qué significan los resultados y los compara con el conocimiento previo. Se debe tratar de presentar principios, relaciones y generalizaciones demostrados por los resultados. El autor debe discutir y no recapitular. Debe responder a las siguientes preguntas: ¿qué significan los resultados?, ¿hasta qué punto los resultados reafirman algún principio conocido o predicho por el autor u otros autores? Debe destacar los resultados que sugieran nuevas vías de investigación. La discusión de un trabajo abre, a su vez, nuevos caminos que permitirán profundizar más en dicha temática. El estilo de la discusión debe ser argumentativo.
  • Conclusiones: deben ser claras, como respuesta a la interrogante que originó el estudio y a los objetivos planteados. Es conveniente dejar en claro las limitaciones que el estudio presentó y cómo estas pudieron afectar las conclusiones. No deben aludir a ningún asunto nuevo
  • Referencias bibliográficas: Deben ser más de seis (6) referencias bibliográficas dictadas según la 7ma edición del Manual de Publicación de la Asociación de Psicología de Estados Unidos de América (APA). Constituyen el listado de fuentes documentales citadas que aparecen en el cuerpo del artículo. Se ordenarán alfabéticamente. El 60 % deben cubrir el periodo anterior a cinco (5) años de la publicación del número. Ejemplos de referencias:

 Artículo con DOI o URL de revista

Osorio-Delgado, M. A., Henao-Tamayo, L. J., Velásquez-Cock, J. A., Cañas-Gutiérrez, A. I., Restrepo-Múnera, L. M., Gañán-Rojo, P. F., Zuluaga-Gallego, R. O., Ortiz-Trujillo, I C. y Castro-Herazo, C. I. (2017). Aplicaciones biomédicas de biomateriales poliméricos. DYNA, 84(201), 241-252. https://doi.org/10.15446/dyna.v84n201.60466

Libro en versión impresa

Shakespeare, W. (2004). Hamlet (J. M. Valverde, ed. y trad.). Planeta; Paidós. (Original publicado en 1609).

Diccionarios, thesaurus o enciclopedias

Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española (edición del tricentenario). https://bit.ly/333ASh8

Entrada de fuente de referencia

Real Academia Española. (2018). Reproducción. En Diccionario de la lengua española (edición de tricentenario). Consultado el 31 de octubre de 2019. https://bit.ly/34mNjVs

Informe de agencia gubernamental u otra organización

Concha, T., Ramírez, J. C. y Acosta, O. (2017). Tributación en Colombia: reformas, evasión y equidad. Notas de estudio. (Serie Estudios y Perspectivas 35). Oficina de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe en Bogotá. http://bit.ly/34oLur0

Tesis publicada

Barreto, A. G. (2015). Fundarvid: una contextualización de sus neologismos en la lengua de señas colombiana [tesis de maestría, Universidad Nacional de Colombia]. Repositorio Institucional UN. http://bit.ly/2JHcwSV

Ley

Congreso de los Estados Unidos de Colombia. (1873, 26 de mayo). Ley 84 de 1873. Código civil de los Estados Unidos de Colombia. Diario Oficial n.º 2867. http://bit.ly/2Ny4HA0

PRESENTATION FORMAT

The articles will be presented in Spanish, English or Portuguese in a Microsoft Word document. They will have an extension between 10 and 25 pages, including graphs, tables and bibliographical references. Line spacing 1.5, Times New Roman font, 12 point, letter size. All margins at 2.5 cm. Justified text. If tables, graphs or images are used, they must appear after the paragraph in which they are cited. They will be numbered consecutively. They must have a figure caption that explains the figure, table, etc., and the authorship of the same. Footnotes are not accepted.

All contributions must contain the following “auxiliary texts” on the first page:

  • Title (Spanish, English and Portuguese).
  • Names and surnames of the author or authors, with academic title, academic category and scientific degree of each one, email, ORCID identifier.
  • Institution of affiliation of the author or authors (full name, city and country).
  • Abstracts in Spanish, English and Portuguese, structured according to the article (Introduction, Materials and Methods, Results, Discussion and Conclusions), in a single paragraph.
  • Keywords in Spanish, English and Portuguese under each corresponding abstract (between 3 and 5 words).

Articles will have the following structure:

  • Introduction: must be more than one page. This clearly presents the what and why of the research, includes the statement of the problem, the objective, as well as the justification of the problem; In addition, it contains the framework of reference or review of the literature; that is, what others wrote about the problem posed. The introduction is the answer to a question: why has this work been done? It pursues the purpose of providing enough elements for the reader to understand and analyze the results of the study without resorting to another bibliography. It should end with the purpose of the article.
  • Materials and methods: they answer the question: how was the research done? They briefly describe how it was put into practice and justify the choice of methods and techniques used. The reader needs to understand exactly what was done and how it was done. An operational order should always be followed in the description. Most of this section should be written with verbs in the past tense. The main purpose is to describe (and, if necessary, defend). This process is called research validation and it will generate references or citations of your work in other articles which will increase the academic value of your work, preferably articles published in the Maestro y Sociedad magazine. That is, expose the methods used in the investigation and what they were used for, and the sample studied in the article.
  • Results: in this section, the main findings or answers of the study are clearly, directly and concisely reported. Generally, they can be shown through tables, figures or texts, which express in an understandable way the effects of the study carried out by the researcher. Although in this part you must enter tables and graphs, it is not enough to insert them alone; it is best to insert the most representative ones with explanations that are not the textual reflection of the table or graph. The best way to be brief, accurate and descriptive is to have a well-crafted Materials and Methods section, this will make it easier to write your results.
  • Discussion: Explain what the results mean and compare them to prior knowledge. Try to present principles, relationships, and generalizations demonstrated by the results. The author should discuss and not recapitulate. You must answer the following questions: what do the results mean? To what extent do the results support any principle known or predicted by the author or other authors? It should highlight the results that suggest new avenues of research. The discussion of a work opens, in turn, new paths that will allow us to delve deeper into this theme. The style of the discussion should be argumentative.
  • Conclusions: they must be clear, in response to the question that originated the study and the objectives set. It is convenient to make clear the limitations that the study presented and how these could affect the conclusions. They must not allude to any new matter.
  • Bibliographic references: There must be more than six (6) bibliographic references dictated according to the 7th edition of the Publication Manual of the American Psychological Association (APA). They constitute the list of cited documentary sources that appear in the body of the article. They will be arranged alphabetically. 60% must cover the period prior to five (5) years of the issue's publication. Examples of references:

Article with DOI or journal URL

Osorio-Delgado, M. A., Henao-Tamayo, L. J., Velásquez-Cock, J. A., Cañas-Gutiérrez, A. I., Restrepo-Múnera, L. M., Gañán-Rojo, P. F., Zuluaga-Gallego, R. O., Ortiz-Trujillo, I C. y Castro-Herazo, C. I. (2017). Aplicaciones biomédicas de biomateriales poliméricos. DYNA, 84(201), 241-252. https://doi.org/10.15446/dyna.v84n201.60466

Book in print version

Shakespeare, W. (2004). Hamlet (J. M. Valverde, ed. y trad.). Planeta; Paidós. (Original publicado en 1609).

Dictionaries, thesaurus or encyclopedias

Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española (edición del tricentenario). https://bit.ly/333ASh8

Reference source input

Real Academia Española. (2018). Reproducción. En Diccionario de la lengua española (edición de tricentenario). Consultado el 31 de octubre de 2019. https://bit.ly/34mNjVs

Report from government agency or other organization

Concha, T., Ramírez, J. C. y Acosta, O. (2017). Tributación en Colombia: reformas, evasión y equidad. Notas de estudio. (Serie Estudios y Perspectivas 35). Oficina de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe en Bogotá. http://bit.ly/34oLur0

Published thesis

Barreto, A. G. (2015). Fundarvid: una contextualización de sus neologismos en la lengua de señas colombiana [tesis de maestría, Universidad Nacional de Colombia]. Repositorio Institucional UN. http://bit.ly/2JHcwSV

Law

Congreso de los Estados Unidos de Colombia. (1873, 26 de mayo). Ley 84 de 1873. Código civil de los Estados Unidos de Colombia. Diario Oficial n.º 2867. http://bit.ly/2Ny4HA0

FORMATO DE APRESENTAÇÃO

Os artigos serão apresentados em espanhol, inglês ou português em documento Microsoft Word. Terão entre 10 e 25 páginas, incluindo gráficos, tabelas e referências bibliográficas. Espaçamento entre linhas 1,5, fonte Times New Roman, 12 pontos, tamanho carta. Todas as margens em 2,5 cm. Texto justificado. Caso sejam utilizadas tabelas, gráficos ou imagens, deverão aparecer após o parágrafo em que são citados. Eles serão numerados consecutivamente. Devem ter legenda de figura que explique a figura, tabela, etc., e sua autoria. Notas de rodapé não são aceitas.

Todas as contribuições deverão conter os seguintes “textos auxiliares” na primeira página:

  • Título (espanhol, inglês e português).
  • Nomes e sobrenomes do autor ou autores, com título acadêmico, categoria acadêmica e grau científico de cada um, email, identificador ORCID.
  • Instituição de filiação do autor ou autores (nome completo, cidade e país).
  • Resumos em espanhol, inglês (Abstract) e português, estruturados de acordo com o artigo (Introdução, Materiais e Métodos, Resultados, Discussão e Conclusões), em um único parágrafo.
  • Palavras-chave em espanhol, inglês (Keywords) e português, abaixo de cada resumo correspondente (entre 3 e 5 palavras).

Os artigos apresentarão a seguinte estrutura:

  • Introdução: deve ter mais de uma página. Apresenta claramente o quê e o porquê da pesquisa, incluindo a formulação do problema, o objetivo, bem como a justificativa do problema; Além disso, contém o enquadramento ou revisão da literatura; isto é, o que outros escreveram sobre o problema apresentado. A introdução é a resposta a uma pergunta: por que este trabalho foi feito? Sua finalidade é fornecer elementos suficientes para que o leitor compreenda e analise os resultados do estudo sem recorrer a outra bibliografia. Deve terminar com o objetivo do artigo.
  • Materiais e métodos: responda à pergunta: como foi feita a pesquisa? Descrevem brevemente como foi colocado em prática e justificam a escolha dos métodos e técnicas utilizadas. O leitor precisa entender exatamente o que foi feito e como foi feito. Uma ordem operacional deve ser sempre seguida na descrição. A maior parte desta seção deve ser escrita com verbos no pretérito. O objetivo principal é descrever (e, se necessário, defender). Este processo é denominado validação de pesquisa e gerará referências ou citações do seu trabalho em outros artigos que aumentarão o valor acadêmico do seu trabalho, preferencialmente artigos publicados na revista Maestro y Sociedad. Ou seja, expor os métodos utilizados na pesquisa e para que foram utilizados, e a amostra estudada no artigo.
  • Resultados: Esta seção relata as principais conclusões ou respostas do estudo de forma clara, direta e concisa. Geralmente, podem ser apresentados por meio de tabelas, figuras ou textos, que expressam de forma compreensível os efeitos do estudo realizado pelo pesquisador. Embora nesta parte você deva inserir tabelas e gráficos, simplesmente inseri-los não é suficiente; O melhor é inserir os mais representativos com explicações que não sejam o reflexo textual da tabela ou gráfico. A melhor maneira de ser breve, preciso e descritivo é ter uma seção de Materiais e Métodos bem elaborada, o que facilitará a redação de seus resultados.
  • Discussão: Explique o que os resultados significam e compare-os com o conhecimento anterior. Deve-se tentar apresentar princípios, relações e generalizações demonstradas pelos resultados. O autor deve discutir e não recapitular. Você deve responder às seguintes perguntas: o que significam os resultados? Até que ponto os resultados reafirmam quaisquer princípios conhecidos ou previstos pelo autor ou por outros autores? Você deve destacar resultados que sugiram novos caminhos para pesquisa. A discussão de uma obra abre, por sua vez, novos caminhos que nos permitirão aprofundar este tema. O estilo da discussão deve ser argumentativo.
  • Conclusões: devem ser claras, em resposta à questão que originou o estudo e aos objetivos declarados. É aconselhável deixar claras as limitações que o estudo apresentou e como estas podem afetar as conclusões.
  • Referências bibliográficas: Deve haver mais de seis (6) referências bibliográficas ditadas de acordo com a 7ª edição do Manual de Publicação da American Psychological Association (APA). Constituem a lista de fontes documentais citadas que aparecem no corpo do artigo. Eles serão organizados em ordem alfabética. 60% deverão abranger o período anterior a 5 (cinco) anos a partir da publicação do número.

Exemplos de referências:

Artigo com DOI ou URL do periódico

Osorio-Delgado, M. A., Henao-Tamayo, L. J., Velásquez-Cock, J. A., Cañas-Gutiérrez, A. I., Restrepo-Múnera, L. M., Gañán-Rojo, P. F., Zuluaga-Gallego, R. O., Ortiz-Trujillo, I C. y Castro-Herazo, C. I. (2017). Aplicaciones biomédicas de biomateriales poliméricos. DYNA, 84(201), 241-252. https://doi.org/10.15446/dyna.v84n201.60466

Livro em versão impressa

Shakespeare, W. (2004). Hamlet (J. M. Valverde, ed. y trad.). Planeta; Paidós. (Original publicado en 1609).

Dicionários, enciclopédias ou enciclopédias

Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española (edición del tricentenario). https://bit.ly/333ASh8

Entrada de fonte de referência

Real Academia Española. (2018). Reproducción. En Diccionario de la lengua española (edición de tricentenario). Consultado el 31 de octubre de 2019. https://bit.ly/34mNjVs

Relatório de agência governamental ou outra organização

Concha, T., Ramírez, J. C. y Acosta, O. (2017). Tributación en Colombia: reformas, evasión y equidad. Notas de estudio. (Serie Estudios y Perspectivas 35). Oficina de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe en Bogotá. http://bit.ly/34oLur0

Tese publicada

Barreto, A. G. (2015). Fundarvid: una contextualización de sus neologismos en la lengua de señas colombiana. [Dissertação de mestrado, Universidade Nacional da Colômbia]. Repositório Institucional UN. http://bit.ly/2JHcwSV

Lei

Congreso de los Estados Unidos de Colombia. (1873, 26 de mayo). Ley 84 de 1873. Código civil de los Estados Unidos de Colombia. Diario Oficial n.º 2867. http://bit.ly/2Ny4HA0

Criterios de autoría

Cada autor debió haber participado en el trabajo de manera suficiente como para responsabilizarse públicamente del contenido. Usted es autor cuando: Ha contribuido de manera sustancial en la concepción y diseño del estudio, recopilación de datos, su análisis e interpretación, asimismo en la redacción del borrador del artículo o en la revisión crítica de su contenido intelectual y aprueba la versión final que va a publicarse.

 
CRediT Taxonomy (Contributor Roles Taxonomy)
 
In Original Research, the contribution of each author in the study is written at the end of the document, according to the CRediT taxonomy (Contributor Roles Taxonomy); which establishes several typologies: conceptualization and ideas, data curation, formal analysis, acquisition of funds, research, methodology, project administration, resources, software, supervision, validation, visualization, writing the original draft, writing, review and editing. All authors must participate in the review of the version that is sent to the journal.
 
Authorship criteria
 
Each author must have participated in the work sufficiently to take public responsibility for the content. You are an author when: You have contributed substantially to the conception and design of the study, data collection, its analysis and interpretation, as well as to the writing of the draft of the article or to the critical review of its intellectual content, and you approve the final version that is going to be published.
 
Taxonomia CRediT (Taxonomia de Funções do Colaborador)
 
Na Pesquisa Original, a contribuição de cada autor no estudo está escrita ao final do documento, conforme a taxonomia CRediT (Contributor Roles Taxonomy); que estabelece diversas tipologias: conceituação e ideias, curadoria de dados, análise formal, captação de recursos, pesquisa, metodologia, administração do projeto, recursos, software, supervisão, validação, visualização, redação do rascunho original, redação, revisão e edição. Todos os autores devem participar da revisão da versão que será enviada à revista.
 
Critérios de autoria
 
Cada autor deve ter participado suficientemente do trabalho para assumir responsabilidade pública pelo conteúdo. Você é autor quando: Contribuiu substancialmente para a concepção e desenho do estudo, coleta de dados, sua análise e interpretação, bem como para a redação da minuta do artigo ou para a revisão crítica de seu conteúdo intelectual, e você aprova a versão final que será publicada.

Aviso de derechos de autor/a

Esta revista proporciona un acceso abierto inmediato a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global de conocimiento. Cada autor es responsable del contenido de cada uno de sus artículos.

This journal provides immediate open access to its content, based on the principle that providing the public with free access to research supports a greater global exchange of knowledge. Each author is responsible for the content of each of their articles.

Esta revista oferece acesso aberto imediato ao seu conteúdo, com base no princípio de que oferecer ao público acesso gratuito à pesquisa contribui para um maior intercâmbio global de conhecimento. Cada autor é responsável pelo conteúdo de cada um de seus artigos.

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines. Los autores son responsables de las opiniones que expresen en sus trabajos y han de garantizar que los artículos son originales y que no han sido sometidos a la consideración de otras publicaciones. De igual modo asumen la responsabilidad de que en los autores firmantes solo aparezcan aquellas personas que hayan realizado una contribución intelectualmente importante para el desarrollo del trabajo.

The names and email addresses entered in this journal will be used exclusively for the purposes stated in it and will not be provided to third parties or used for other purposes. The authors are responsible for the opinions they express in their work and must guarantee that the articles are original and that they have not been submitted for consideration by other publications. In the same way, they assume the responsibility that only those people who have made an intellectually important contribution to the development of the work appear in the signing authors.

Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.