Importancia del rol de enfermería en el cuidado del paciente pediátrico con leucemia linfoblástica aguda

Importance of the nursing role in the care of pediatric patients with acute lymphoblastic leukemia

Resumo

RESUMEN
Introducción: La leucemia linfoblástica aguda es la neoplasia maligna más frecuente en la infancia. Son procesos
neoplásicos del tejido hematopoyético de origen clonal, que se distinguen por infiltración en la médula ósea, sangre y
otros tejidos por células cancerosas del tejido hematopoyético. Objetivo: mostrar la importancia del rol de enfermería
en el cuidado del paciente pediátrico con leucemia linfoblástica aguda. Materiales y métodos: se realizó una revisión
bibliográfica de tipo descriptiva, en la que se utilizó bibliografía actualizada, donde se hizo referencia a los artículos más
importantes, para la cual se consultaron estudios de diferentes autores de fuentes como Infomed, MEDISAN, biblioteca
virtual, google académico y otros. Resultados: la leucemia es el trastorno oncológico más frecuente de la infancia,
caracterizada por una afección de la médula ósea que origina una producción excesiva de células inmaduras denominadas
blastos. No se conoce exactamente la etiología de esta enfermedad, pero al igual que el resto de las enfermedades
malignas es multifactorial. Para diagnosticar la enfermedad se indica un aspirado de médula ósea para valorar si existe o
no blastosis celular. El tratamiento que recibirá el niño estará encaminado a eliminar las células leucémicas para mejor
funcionamiento de la médula ósea. Discusión: Los cuidados de enfermería aplicados a estos pacientes van dirigidos a las
alteraciones que esta afección puede causarle a los diferentes sistemas del cuerpo. La atención de enfermería se enfoca
a protegerlos de agentes externos, a conservar su salud y su personalidad e incorporarse a la sociedad como miembros
activos. Conclusiones: La enfermería es un elemento asistencial imprescindible en la atención al paciente pediátrico con
leucemia linfoblástica aguda. La enfermera juega un rol fundamental, ofreciendo no solo cuidados, sino atendiendo sus
necesidades y las principales alteraciones del organismo para lograr calidad de vida en el mundo de la oncología infantil.

Introduction: Acute lymphoblastic leukemia is the most common malignant neoplasm in childhood. They are neoplastic
processes of the hematopoietic tissue of clonal origin, which are distinguished by infiltration into the bone marrow, blood
and other tissues by cancer cells of the hematopoietic tissue. Objective: to show the importance of the nursing role in
the care of pediatric patients with acute lymphoblastic leukemia. Materials and methods: a descriptive bibliographic
review was carried out, in which updated bibliography was used, where reference was made to the most important
articles, for which studies by different authors were consulted from sources such as Infomed, MEDISAN, virtual library,
google academic and others. Results: leukemia is the most common oncological disorder of childhood, characterized
by a bone marrow condition that causes excessive production of immature cells called blasts. The exact etiology of this
disease is not known, but like the rest of malignant diseases, it is multifactorial. To diagnose the disease, a bone marrow
aspirate is indicated to assess whether or not there is cellular blastosis. The treatment that the child will receive will be
aimed at eliminating leukemic cells for better bone marrow functioning. Discussion: The nursing care applied to these patients is aimed at the alterations that this condition can cause to the different systems of the body. Nursing care
focuses on protecting them from external agents, preserving their health and personality, and incorporating them into
society as active members. Conclusions: Nursing is an essential care element in the care of pediatric patients with acute
lymphoblastic leukemia. The nurse plays a fundamental role, offering not only care, but also attending to her needs and
the main alterations of the body to achieve quality of life in the world of children's oncology.