Fenómeno de retracción genital en Angola: entre el síndrome de Koro, las patologías urológicas y las respuestas fisiológicas al clima
Palabras clave:
Síndrome de Koro; Pânico Coletivo; Angola; Termorregulação; Psiquiatria TransculturalResumen
Introducción: En 2026, se reportaron en Angola (provincias de Moxico, Lunda Norte, Malanje y Luanda) casos de alegado "desaparición" o "retracción" de órganos genitales atribuidos a prácticas de hechicería. El objetivo fue analizar este fenómeno desde una perspectiva multidisciplinar, confrontando interpretaciones culturales con la psiquiatría transcultural y la fisiología humana. Materiales y métodos: Se adoptó un enfoque cualitativo exploratorio basado en revisión narrativa de la literatura y análisis documental de casos globales y reportes mediáticos contemporáneos. Se realizó diagnóstico diferencial entre el síndrome de Koro, respuestas fisiológicas de termorregulación y patologías urológicas orgánicas. Resultados: La cronología global de brotes documenta epidemias masivas en Asia (China, Singapur, India) y casos esporádicos en Europa, América del Norte y África. En Angola, las autoridades policiales concluyeron que no existían evidencias clínicas de alteraciones anatómicas, tratándose de desinformación con impacto social. Se identificó que el encogimiento peniano por frío constituye un fenómeno fisiológico normal de vasoconstricción (músculo dartos, sistema nervioso simpático T11-L2), sin base patológica. Las causas orgánicas reales de retracción incluyen obesidad (pene embutido), hipogonadismo, enfermedad de Peyronie, cirugías pélvicas y envejecimiento. Discusión: Los casos angolanos se aproximan a manifestaciones Koro-like de naturaleza psicogénica y pánico sociogénico colectivo, amplificadas por redes sociales en contextos de vulnerabilidad social y baja literacia en salud, diferenciándose de las epidemias asiáticas clásicas. Conclusiones: El fenómeno en Angola carece de base anatomopatológica, tratándose de una manifestación psicosocial compleja que exige estrategias integradas de comunicación de riesgo, educación comunitaria y vigilancia de desinformación.
Citas
AllAfrica. (2026). Security operations and social tensions in Lunda Norte. https://allafrica.com/stories/202602030672.html
Anderson, D. N. (1990). Koro: The genital retraction symptom after stroke. The British Journal of Psychiatry, 157(1), 142-144. https://doi.org/10.1192/bjp.157.1.142
Atalay, H. (2007). Two cases of koro syndrome. Turkish Journal of Psychiatry, 18(3), 1-6. https://www.turkpsikiyatri.com/PDF/C18S3/en/koro.pdf
Bartholomew, R. E., & Wessely, S. (2002). Protean nature of mass sociogenic illness. British Journal of Psychiatry, 180(4), 300-306. https://doi.org/10.1192/bjp.180.4.300
Bhasin, S., Brito, J. P., Cunningham, G. R., et al. (2018). Testosterone therapy in men with hypogonadism: An Endocrine Society clinical practice guideline. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 103(5), 1715-1744. https://doi.org/10.1210/jc.2018-00229
Carpenter, A. M., & Chang, C. H. (2018). Temperature-dependent contractility of the cremaster and dartos muscles: Implications for scrotal thermoregulation. Journal of Anatomy, 233(5), 576-585. https://doi.org/10.1111/joa.12858
Chowdhury, A. N. (1996). Koro epidemic in West Bengal. Indian Journal of Psychiatry, 38(2), 76-80.
Corona, G., Rastrelli, G., & Maggi, M. (2014). Erectile dysfunction and cardiovascular risk. Journal of Endocrinological Investigation, 37(3), 245-254. https://doi.org/10.1007/s40618-014-0054-7
Dai, Y., & Somlyo, A. P. (1999). Thermoregulatory control of smooth muscle contraction in the scrotum. American Journal of Physiology-Regulatory, Integrative and Comparative Physiology, 276(3), R706-R713. https://doi.org/10.1152/ajpregu.1999.276.3.R706
Dan, A., Mondal, T., Chakraborty, K., Chaudhuri, A., & Biswas, A. (2017). Clinical course and treatment outcome of Koro: A follow up study from a Koro epidemic reported from West Bengal, India. Asian Journal of Psychiatry, 26, 14-20.
Durst, R., & Rosca-Rebaudengo, P. (1988). Koro secondary to a tumour of the corpus callosum. The British Journal of Psychiatry, 153(2), 251-254. https://doi.org/10.1192/bjp.153.2.251
Durst, R., & Rosca-Rebaudengo, P. (1991). The disorder named koro. Behavioural Neurology, 4(1), 1-13. https://doi.org/10.3233/BEN-1991-4101
Fowke, J. H., et al. (2016). Buried penis in adults: Etiology and management. Urology, 95, 37-42. https://doi.org/10.1016/j.urology.2016.05.012
Harris, R. L., & Moore, A. W. (2012). Autonomic regulation of the male external genitalia. International Journal of Andrology, 35(4), 511-520. https://doi.org/10.1111/j.1365-2605.2012.01238.x
Hellstrom, W. J., & Bivalacqua, T. J. (2000). Peyronie's disease: Etiology, medical, and surgical therapy. The Journal of Andrology, 21(3), 347-354.
Kalaitzi, C. K., & Kalantzis, A. (2006). Cannabis-induced koro-like syndrome: A case report and mini review. Urologia Internationalis, 76(3), 278-280. https://doi.org/10.1159/000091486
Kennedy, N., & McDonough, M. (2002). Koro: A case in an Eastern European asylum seeker in Ireland. Irish Journal of Psychological Medicine, 19(4), 130-131. https://doi.org/10.1017/S0790966700007357
Mattelaer, J. J., & Jilek, W. (2007). Koro -- the psychological disappearance of the penis. The Journal of Sexual Medicine, 4(5), 1509-1515.
McVary, K. T. (2006). Clinical practice: Erectile dysfunction. New England Journal of Medicine, 354(24), 2571-2579. https://doi.org/10.1056/NEJMcp054415
Montorsi, F., Briganti, A., Salonia, A., et al. (2003). Erectile dysfunction and vascular disease. European Urology, 44(3), 360-369. https://doi.org/10.1016/S0302-2838(03)00340-7
Novo Jornal. (2026). Moxico: autoridades preocupadas com relatos nas redes sociais sobre alegado desaparecimento de órgãos genitais. https://www.novojornal.co.ao/sociedade/detalhe/moxico-autoridades-policiais-preocupadas-com-relatos-nas-redes-sociais-sobre-feitico-importado-da-rdc-que-faz-desaparecer-orgaos-genitais-71316.html
Ramírez-Bermúdez, J., Aguilar-Venegas, L. C., Crail-Meléndez, D., Espíndola-Nadurille, M., Nente, F., & Mendez, M. F. (2010). Cotard syndrome in neurological and psychiatric patients. The Journal of Neuropsychiatry and Clinical Neurosciences, 22(4), 409-416. https://doi.org/10.1176/jnp.2010.22.4.409
Sarró, S., & Sarró, V. (2004). Koro syndrome: A case report. Transcultural Psychiatry, 41(4), 558-560. https://doi.org/10.1177/1363461504047939
Shafik, A. (1991). The dartos muscle: A review of its anatomy, physiology and clinical significance. Surgical and Radiologic Anatomy, 13(2), 147-153. https://doi.org/10.1007/BF01623824
Silva, L., & Morgado, P. (2018). Síndrome de koro associado a transtorno obsessivo-compulsivo: Caso clínico e breve revisão. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, 67(2), 135-139.
Sinha, M. (2011). Resurgence of koro: Perception of mankind. Asian Journal of Psychiatry, 4(2), 153-154.
Tseng, W. S., Mo, K. M., Hsu, J., Li, L. S., Ou, L. W., Chen, G. Q., & Jiang, D. W. (1992). A sociocultural study of koro epidemics in Guangdong, China. American Journal of Psychiatry, 149(1), 55-61. https://doi.org/10.1176/ajp.149.1.55
Wein, A. J. (2023). Testículos retidos e testículos retráteis. Manual MSD Versão Saúde Para Família. https://www.msdmanuals.com
Westermeyer, J. (1989). A case of koro in a refugee family: Association with depression and folie à deux. Journal of Clinical Psychiatry, 50(5), 181-183.
World Health Organization. (2020). Infodemic management: Risk communication and community engagement. https://www.who.int
Yap, P. M. (1965). Koro - A culture-bound depersonalization syndrome. The British Journal of Psychiatry, 111(470), 43-50. https://doi.org/10.1192/bjp.111.470.43
Yap, P. M. (1969). The koro phenomenon. Far Eastern Medical Journal, 5(8), 231-235.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Waldano Heler Natxari Wanga
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Esta revista proporciona un acceso abierto inmediato a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global de conocimiento. Cada autor es responsable del contenido de cada uno de sus artículos. Los artículos pueden ser inéditos o estar disponibles previamente en servidores de preprints reconocidos por la revista. Sin embargo, no se permite la duplicación de la publicación o traducción de un artículo ya publicado en otra revista o como capítulo de un libro.
This journal provides immediate open access to its content, based on the principle that providing the public with free access to research supports a greater global exchange of knowledge. Each author is responsible for the content of each of their articles. Articles may be previously unpublished or available on preprint servers recognized by the journal. However, duplication of publication or translation of an article already published in another journal or as a book chapter is not permitted.
Esta revista oferece acesso aberto imediato ao seu conteúdo, com base no princípio de que oferecer ao público acesso gratuito à pesquisa contribui para um maior intercâmbio global de conhecimento. Cada autor é responsável pelo conteúdo de cada um de seus artigos. Os artigos poderão ser inéditos ou estar previamente disponíveis em servidores de preprints reconhecidos pela revista. No entanto, não é permitida a duplicação de publicação ou tradução de artigo já publicado em outro periódico ou como capítulo de livro.
Universidad de Oriente 